ter.centr.soc.obsl1